На Соковском * на мосте
Висели два замка
Ушел микадо в гости,
А я ждала звонка.
Он клялся и божился
Меня в Киото взять,
Во внутреннем Киото
Меня не забывать.
Однажды мне приснился
Ужасно-страшный сон,
Что он остепенился,
Как будто и не он.
А вскоре сон мой сбылся:
Микадо взял жену,
С Киото распростился
И загубил страну.
Пойду куплю я чаю
И в мельнице смелю,
Кого ещё не знаю
Тем чаем напою.
_______________
* Соковский мост - известный мост во внутреннем Киото, где люди, клянущиеся друг другу в неразрывности вечных уз, оставляют в знак верности этой клятве замки.